Wprowadzenie
Pamiętam doskonale chłodne jesienne wieczory w domu mojej babci, kiedy kuchnia wypełniała się aromatem pieczonej wołowiny i kremowego puree ziemniaczanego. Ta zapiekanka to prawdziwy comfort food, który łączy w sobie wszystko, co najlepsze w domowej kuchni. Dzisiaj dzielę się z Wami przepisem na danie, które stało się stałym punktem na naszym stole rodzinnym.
Każdy kęs tej zapiekanki to połączenie soczystej, aromatycznej wołowiny z aksamitnym puree ziemniaczanym, które tworzy idealną harmonię smaków. To danie, które zawsze wywołuje uśmiechy na twarzach moich gości i sprawia, że dom pachnie jak prawdziwy dom.
Dlaczego Pokochasz Ten Przepis
Perfekcyjne Połączenie Tekstur
Kremowe puree ziemniaczane kontrastuje beautifully z soczystą, pikantną wołowiną, tworząc niezapomniane doznania kulinarne. Dodatkowo, złocista ser na wierzchu dodaje chrupiącej nuty, która dopełnia całość.
Wszechstronność Smaków
Przepis można łatwo dostosować do własnych preferencji – od łagodnej wersji dla dzieci po pikantną dla miłośników ostrych smaków. Ponadto, danie doskonale komponuje się z różnymi dodatkami i sosami.
Idealne na Każdą Okazję
Zapiekanka sprawdzi się zarówno jako rodzinny obiad w niedzielę, jak i eleganckie danie na przyjęcie. Można ją przygotować wcześniej, co czyni ją idealną dla zabieganych gospodarzy.
Składniki
Puree Ziemniaczane
- 1,2 kg (4 duże) ziemniaków skrobiowych, obranych i pokrojonych w kostkę
- 60 g (4 łyżki) masła niesolonego
- 100 ml pełnego mleka (lub śmietanki 30% dla większej kremowości)
- Sól i świeżo mielony czarny pieprz do smaku
Pikantne Nadzienie z Wołowiny
- 500 g chudej mielonej wołowiny
- 1 mała cebula, drobno pokrojona
- 2 ząbki czosnku, posiekane
- 1 łyżeczka wędzonej papryki
- ½ łyżeczki suszonej papryki chili lub słodkiej
- 1 łyżka koncentratu pomidorowego
- 1 łyżka majonezu (opcjonalnie, dla większej kremowości)
- Sól i pieprz do smaku
- 2 łyżki świeżej natki pietruszki, drobno posiekanej
Serowa Skorupka (Opcjonalnie)
- 100-150 g startego sera (Cheddar, Gouda lub mieszanka)
Do Dekoracji
- 1 łyżka świeżej natki pietruszki lub szczypiorku, posiekane
Instrukcje Krok po Kroku
Przygotowanie Podstawy
Nagrzej piekarnik do temperatury 180°C. Następnie nasmaruj naczynie żaroodporne o wymiarach 20×20 cm masłem lub sprayem antyprzywierającym.
Gotowanie Ziemniaków
Umieść pokrojone ziemniaki w dużym garnku i zalej zimną, osoloną wodą. Doprowadź do wrzenia, a następnie zmniejsz ogień i gotuj przez 10-12 minut, aż ziemniaki będą miękkie po przekłuciu widelcem. Dokładnie odcedź wodę i przełóż ziemniaki z powrotem do ciepłego garnka.
Przygotowanie Puree
Po zdjęciu garnka z ognia dodaj masło do odsączonych ziemniaków i rozgnieć je na prawie gładką masę. Następnie dodaj podgrzane mleko lub śmietankę, dopraw solą i pieprzem, a następnie ugniataj do uzyskania kremowej i puszystej konsystencji. Dopraw według smaku i odstaw na bok.
Przyrządzanie Nadzienia z Wołowiny
Na dużej patelni na średnim ogniu podsmaż pokrojoną cebulę przez 3-4 minuty, aż stanie się przezroczysta. Dodaj czosnek i smaż jeszcze przez minutę. Zwiększ ogień do średnio-wysokiego i dodaj mieloną wołowinę, rozbijając bryłki łyżką. Smaż około 8-10 minut, aż mięso będzie całkowicie zarumienione.
Doprawianie Mięsa
W razie potrzeby odlej nadmiar tłuszczu. Dodaj wędzoną paprykę, paprykę chili lub słodką, koncentrat pomidorowy oraz majonez (jeśli używasz). Dopraw solą i pieprzem. Smaż jeszcze 2-3 minuty, następnie zdejmij z ognia i wymieszaj z posiekaną natką pietruszki.
Składanie i Pieczenie Zapiekanki
Układanie Warstw
Rozłóż przyprawioną mieszankę wołową równomiernie na dnie przygotowanego naczynia. Używając szpatułki, nakładaj porcje puree ziemniaczanego na wierzch mięsa i wyrównaj w równomierną warstwę, upewniając się, że brzegi są uszczelnione, aby zapobiec wyciekaniu nadzienia.
Dodawanie Serowej Skorupki
Jeśli zdecydujesz się na serową skorupkę, posyp startym serem równomiernie na warstwę puree ziemniaczanego. Ser doda złotej, bulgoczącej skorupki, która wzbogaci zarówno smak, jak i prezentację dania.

Proces Pieczenia
Umieść zapiekankę w nagrzanym piekarniku i piecz bez przykrycia przez 25-30 minut, aż ser się rozpuści i zacznie bulgotać, a brzegi puree ziemniaczanego będą lekko złociste. Jeśli ser zbyt szybko się rumieni, luźno przykryj folią aluminiową.
Podawanie i Dekoracja
Wyjmij zapiekankę z piekarnika i pozostaw do ostygnięcia przez 5-10 minut, aby się ustabilizowała. Udekoruj posiekaną natką pietruszki lub szczypiorkiem dla świeżego akcentu kolorystycznego. Pokrój w kwadraty i podawaj na gorąco, nakładając porcje bezpośrednio na talerze lub używając dużej szpatułki do rodzinnego serwowania.
Warianty Przepisu
Wersja Wegetariańska
Zastąp mieloną wołowinę mieszanką soczewicy, grzybów i orzechów włoskich. Dodatkowo, użyj buliony warzywnego zamiast koncentratu pomidorowego dla głębszego smaku.
Pikantna Odmiana
Zwiększ ilość papryki chili i dodaj świeże papryczki jalapeño lub cayenne. Ponadto, możesz dodać szczyptę płatków chili czerwonego dla dodatkowej ostrości.
Wersja z Dodatkowymi Warzywami
Wzbogać nadzienie marchewką, groszkiem lub kukurydzą. Te dodatki nie tylko wzbogacą smak, ale również dodadzą kolorystycznego akcentu.
Przygotowanie z Wyprzedzeniem
Kompletne Przygotowanie
Zapiekankę można całkowicie przygotować dzień wcześniej i przechowywać w lodówce. Przed podaniem, wyjmij z lodówki 30 minut wcześniej i piecz według instrukcji, ewentualnie przedłużając czas o 5-10 minut.
Częściowe Przygotowanie
Puree ziemniaczane i nadzienie można przygotować oddzielnie do 2 dni wcześniej. Przechowuj w lodówce i składaj bezpośrednio przed pieczeniem.
Notas
Wybór Ziemniaków
Używaj ziemniaków skrobiowych, takich jak Russet lub Maris Piper, dla najkremowszego puree. Unikaj woskowych odmian, które mogą nadać gumowatej tekstury.
Kontrola Wilgotności
Jeśli nadzienie wydaje się zbyt mokre, gotuj je nieco dłużej bez przykrycia, aby odparować nadmiar płynu. Z drugiej strony, jeśli puree jest zbyt gęste, dodaj więcej ciepłego mleka po trochu.
Przechowywanie Resztek
Pozostałości można przechowywać w lodówce do 3 dni. Odgrzewaj w piekarniku w temperaturze 160°C lub w mikrofalówce, przykrywając wilgotną ściereczką.

Najczęściej Zadawane Pytania
Czy mogę zamrozić tę zapiekankę?
Tak, zapiekankę można zamrozić przed pieczeniem lub po upieczeniu. Przed zamrożeniem, dokładnie zawiń w folię aluminiową i foliowy worek. Można przechowywać do 3 miesięcy. Odmrażaj w lodówce przez noc przed odgrzewaniem.
Jak sprawdzić, czy zapiekanka jest gotowa?
Zapiekanka jest gotowa, gdy wierzch jest złocisty, a brzegi lekko bulgoczą. Możesz też wbić nóż w środek – powinien wyjść ciepły. Temperatura wewnętrzna powinna wynosić około 74°C.
Czy mogę użyć instant puree ziemniaczanego?
Chociaż świeże puree daje najlepsze rezultaty, w nagłych przypadkach można użyć instant puree wysokiej jakości. Przygotuj je zgodnie z instrukcjami producenta, ale używaj mniej wody i więcej masła dla lepszego smaku.
Jakie dodatki najlepiej pasują do tej zapiekanki?
Doskonale komponuje się z prostą sałatką zieloną, gotowanymi warzywami sezonowymi lub chrupiącymi marynowanymi ogórkami. Można również podać z sosem pomidorowym lub aioli czosnkowym.
Jak długo można przechowywać w lodówce?
Przygotowaną zapiekankę można bezpiecznie przechowywać w lodówce do 3-4 dni w szczelnie zamkniętym pojemniku. Zawsze odgrzewaj do temperatury co najmniej 74°C przed spożyciem.
Informacje Żywieniowe
(W przybliżeniu na porcję; przepis na 6 porcji)
- Kalorie: 450 kcal
- Białko: 24 g
- Węglowodany: 35 g
- Błonnik: 3 g
- Tłuszcze całkowite: 23 g
- Tłuszcze nasycone: 10 g
- Sód: 550 mg