Kiedy pierwszy raz spróbowałam tej miski z kurczakiem, od razu wiedziałam, że to będzie jeden z moich ulubionych przepisów. Połączenie aromatycznego kurczaka z papryką, świeżej sałatki z kapusty i kremowego sosu czosnkowego tworzy idealną harmonię smaków. Ten przepis powstał z potrzeby stworzenia czegoś szybkiego, ale jednocześnie pełnowartościowego – idealnego na lunch w pracy czy kolację po długim dniu.
Dlaczego Pokochasz Ten Przepis
Szybkość i Prostota
Cały posiłek można przygotować w zaledwie 30 minut. Dodatkowo wszystkie składniki można przygotować z wyprzedzeniem, co znacznie ułatwia planowanie posiłków.
Bogactwo Smaków
Aromat papryki i koperku w kurczaku doskonale komponuje się z orzeźwiającą sałatką z kapusty. Z kolei kremowy sos czosnkowy dodaje całości głębi i łączy wszystkie smaki w jedną całość.
Wartość Odżywcza
Posiłek dostarcza wysokiej jakości białko z kurczaka, błonnik z warzyw oraz probiotyki z jogurtu. To doskonały wybór dla osób dbających o zdrową dietę.
Składniki
Dla Kurczaka:
- 300g udek z kurczaka bez skóry i kości, pokrojonych w małe kawałki
- 2 łyżki papryki słodkiej
- 1 łyżeczka płatków chili
- 2 łyżki świeżego koperku
- 1 ząbek czosnku, posiekany
- Sól i pieprz do smaku
- 1 łyżka oliwy z oliwek
Sałatka z Kapusty:
- 2 szklanki białej kapusty, cienko pokrojonej
- 1 szklanka sałaty masłowej
- 2 łyżki świeżego koperku
- 1 ząbek czosnku, przeciśnięty przez praskę
- 1 łyżeczka octu jabłkowego
- Sól i świeżo mielony pieprz czarny
- 2 łyżki oliwek, posiekanych
- 1 łyżeczka oliwy z oliwek
Sos Czosnkowo-Jogurtowy:
- 1/2 szklanki jogurtu naturalnego
- 2 ząbki czosnku, posiekane
- 3 łyżki świeżego koperku
- Sól do smaku
Dodatkowo:
- Pieczone ostre warzywa (według osobnego przepisu)
Instrukcje Krok po Kroku
Przygotowanie Wstępne
Rozpocznij od przygotowania pieczonych warzyw zgodnie z osobnym przepisem. Następnie możesz wykonać wszystkie poniższe kroki, podczas gdy warzywa pieczą się w piekarniku. Pamiętaj jednak, aby sprawdzić je po 15-20 minutach.
Gotowanie Kurczaka
Wymieszaj kurczaka z pozostałymi składnikami w misce lub bezpośrednio na patelni. Następnie przykryj patelnię i gotuj przez 3-4 minuty na średnio-wysokim ogniu. Zdejmij pokrywkę i kontynuuj gotowanie przez kolejne 6-7 minut lub do momentu, gdy kurczak będzie całkowicie ugotowany.
Przygotowanie Sałatki
Umieść wszystkie składniki w misce i dokładnie wymieszaj. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, najpierw masuj kapustę z octem lub sokiem z cytryny oraz odrobiną soli, a dopiero później dodaj pozostałe składniki.
Sporządzanie Sosu Czosnkowego
Połącz wszystkie składniki w małej misce i mieszaj do uzyskania jednorodnej konsystencji. Sos powinien być gładki i kremowy.
Składanie Misek
Zacznij od umieszczenia sałatki jako podstawy. Następnie dodaj kurczaka i pieczone warzywa. Na koniec polej sosem i ciesz się smakiem!
Propozycje Podania
Podstawowe Dodatki
Te miski są pyszne same w sobie, jednak możesz wzbogacić je o porcję komosy ryżowej lub brązowego ryżu. W ten sposób zwiększysz zawartość węglowodanów złożonych w posiłku.
Zdrowe Tłuszcze
Doskonałym dodatkiem jest połowa awokado, która dostarczy zdrowych tłuszczów. Awokado idealnie komponuje się z aromatem koperku i czosnku.
Na Specjalne Okazje
Rozważ dodanie prażonych nasion słonecznika lub pestkami dyni na wierzch. Dzięki temu uzyskasz dodatkową teksturę i cenne składniki odżywcze.

Wariacje Przepisu
Wersja Wegetariańska
Zastąp kurczaka twardym tofu lub tempeh marynowanym w tych samych przyprawach. Oba składniki doskonale wchłaniają aromaty papryki i koperku.
Opcja Bezmleczna
Do sosu możesz użyć alternatywy w postaci kremowego sosu z awokado i koperku. Inną opcją jest sos na bazie orzechów nerkowca.
Wariant z Rybą
Łosoś delikatnie przyprawiony wspaniale zastąpi kurczaka. Ryba dodaje posiłkowi omega-3 i nadaje mu elegancki charakter.
Akcentem Śródziemnomorskim
Dodaj pomidorki koktajlowe, ogórek i pokruszoną fetę do sałatki. Ta kombinacja przeniesie Cię prosto nad brzegi Morza Śródziemnego.
Przygotowanie z Wyprzedzeniem
Przechowywanie Składników
Wszystkie komponenty tych misek można przygotować osobno i przechowywać w lodówce do trzech dni. Jednakże zalecam trzymanie sosu osobno i dodawanie go tuż przed podaniem.
Świeżość Sałatki
Aby zachować świeżość sałatki, przechowuj ją bez doprawienia. Ocet, oliwę i sól dodaj dopiero przed jedzeniem.
Planowanie Posiłków
Ten przepis idealnie nadaje się do meal prepu. Przygotuj wszystkie składniki w niedzielę, a przez cały tydzień będziesz miał gotowe, zdrowe posiłki.
Notas Importantes
Alternatywy Dietetyczne
- Dla opcji bezmlecznej wypróbuj sos z awokado i koperku lub wspomnianą wcześniej recepturę sosu z nerkowca
- Pieczone warzywa można zmieniać w zależności od sezonu – używaj tego, co jest dostępne i świeże
- Jeśli wolisz łagodniejszy smak, zmniejsz ilość płatków chili lub całkowicie je wyeliminuj
Wskazówki Dotyczące Przygotowania
- Czas gotowania kurczaka może się różnić w zależności od wielkości kawałków
- Upewnij się, że kurczak jest całkowicie ugotowany przed podaniem
- Świeży koperek ma znacznie lepszy smak niż suszony, więc warto zainwestować w świeże zioła

Najczęściej Zadawane Pytania
Czy mogę zamrozić gotowe miski?
Tak, ale zalecam zamrażanie tylko kurczaka i pieczonych warzyw. Sałatkę i sos najlepiej przygotować świeże przed podaniem.
Jak długo można przechowywać przygotowane składniki?
W lodówce składniki zachowają świeżość przez 3-4 dni. Kurczak i warzywa można przechowywać nawet do 5 dni.
Czy mogę użyć innych części kurczaka?
Oczywiście! Pierś z kurczaka również sprawdzi się doskonale, choć uda mają więcej smaku. Pamiętaj tylko o dostosowaniu czasu gotowania.
Jaki jogurt najlepiej użyć do sosu?
Najlepiej sprawdzi się jogurt naturalny bez dodatków. Jogurt grecki również będzie doskonały, ale pamiętaj, że jest gęstszy.
Czy mogę przygotować ten posiłek na grillu?
Tak! Kurczaka można grillować na patelni grillowej lub na zewnętrznym grillu. Warzywa również można przygotować na grillu zamiast w piekarniku.