Wprowadzenie – Moja Kulinarna Podróż
Kiedy za oknem szaleje jesień, a chłodne wieczory wzywają do przytulności, w mojej kuchni rodzi się magia. Ten gulasz wołowy z ziemniakami to przepis, który otrzymałam od babci przed laty. Podczas jednej z rodzinnych kolacji, obserwując jak wszyscy z apetytem zajadają się tym daniem, zrozumiałam, że to coś więcej niż tylko posiłek – to ciepło domowego ogniska w jednej misce.
Pamiętam, jak jako dziecko wracałam ze szkoły w deszczowe dni, a babcia już przygotowywała ten aromatyczny gulasz. Zapach unoszący się z kuchni był jak zaproszenie do bezpiecznej przystani. Dzisiaj, przygotowując go dla własnej rodziny, czuję tę samą radość i satysfakcję.
Dlaczego Pokochasz Ten Przepis
Prosty w Przygotowaniu
Mimo że wymaga nieco czasu, sam proces przygotowania jest zaskakująco prosty. Większość pracy wykonuje za Ciebie wolne gotowanie, podczas którego możesz zająć się innymi sprawami. Dodatkowo, wykorzystuje podstawowe składniki dostępne w każdym sklepie.
Idealny na Każdą Pogodę
W chłodne dni ten gulasz działa jak naturalne “okrycie” dla organizmu. Natomiast latem, gdy podasz go w mniejszych porcjach z lekką sałatką, stanie się równie smakowitym wyborem. Warto również podkreślić jego uniwersalność – świetnie sprawdza się zarówno na rodzinnym obiedzie, jak i podczas przyjęcia gości.
Bogactwo Smaków i Tekstur
Delikatne mięso wołowe połączone z kremowymi ziemniakami tworzy idealną bazę. Z kolei kolorowe warzywa dodają świeżości i chrupkości. Każdy kęs to symfonia smaków, która zadowoli nawet najbardziej wymagające podniebienia.
Składniki
Na Gulasz Wołowy z Ziemniakami:
- 500g wołowiny (mostek lub antrykot), pokrojonej w kostki
- ½ łyżeczki każdego: soli, startej kostki rosołowej (Knorr wołowej lub Maggi), papryki słodkiej, czosnku granulowanego, cebuli suszonej i pieprzu
- Kilka gałązek świeżego tymianku lub 1 łyżeczka suszonego
- 4 średnie ziemniaki (najlepiej białe), obrane i pokrojone w kostki
- 2,5 szklanki wody
- Dodatkowe ½ łyżeczki soli
Na Podsmażane Warzywa:
- 2 łyżki masła
- 1 mała cebula, posiekana
- 3-4 ząbki czosnku, drobno posiekane
- 2 papryczki chili (można zastąpić ½ łyżeczki chili w płatkach)
- 2 marchewki, pokrojone w plastry
- 1 zielona papryka, pokrojona w paski
- 1 czerwona papryka, pokrojona w paski
- Przyprawy: ½ łyżeczki każdej: soli, kostki drobiowej i pieprzu
Dodatkowo Potrzebne:
- 1 łyżka mąki ziemniaczanej do zagęszczenia
- 2 łyżki zimnej wody
Przygotowanie Krok po Kroku
Etap 1: Przygotowanie Gulaszu
Najpierw w dużym garnku dopraw kawałki wołowiny wszystkimi wymienionymi przyprawami i tymiankiem. Następnie dodaj pokrojone ziemniaki oraz wodę. Całość doprowadź do wrzenia na dużym ogniu.
Po zagotowaniu zmniejsz płomień i gotuj na małym ogniu przez około godzinę. W międzyczasie mieszaj od czasu do czasu, aby składniki się nie przypaliły. Mięso powinno stać się miękkie i łatwo rozpadać się pod wpływem widelca.
Etap 2: Doprawianie i Kontrola Smaku
Po godzinie gotowania dodaj pozostałą pół łyżeczki soli. Teraz nadchodzi moment sprawdzenia smaku – spróbuj gulaszu i w razie potrzeby dosól lub dodaj więcej pieprzu. Pamiętaj, że smaki będą się jeszcze intensyfikować podczas dalszego gotowania.
Etap 3: Przygotowanie Warzyw
W osobnej patelni rozpuść masło na średnim ogniu. Kiedy zacznie się pienić, dodaj posiekaną cebulę i czosnek. Smaż przez 2-3 minuty, aż składniki staną się aromatyczne i lekko przezroczyste.
Następnie dodaj papryczki chili oraz pokrojoną marchewkę. Smaż przez kolejne 3-4 minuty. Na końcu dorzuć paski papryki – zielonej i czerwonej. Całość podsmaż przez 5-6 minut, aż warzywa będą miękkie, ale nadal chrupiące.
Etap 4: Zagęszczanie Gulaszu
W małej miseczce wymieszaj mąkę ziemniaczaną z zimną wodą, tworząc gładką mieszankę. Powoli wlej ją do gulaszu, intensywnie mieszając, aby uniknąć grudek. Gotuj przez kolejne 5 minut, aż gulasz zgęstnieje do pożądanej konsystencji.
Etap 5: Łączenie Składników
Podsmażone warzywa delikatnie wymieszaj z gulaszem. Ważne jest, aby robić to ostrożnie, żeby nie rozpadły się ziemniaki. Gotuj jeszcze przez 2-3 minuty, aby smaki się połączyły.

Propozycje Podania
Klasyczne Podanie
Gulasz najlepiej smakuje podany w głębokich miskach z kawałkiem świeżego, chrupiącego chleba. Można również posypać go świeżym koperkiem lub natką pietruszki dla dodatkowego aromatu i koloru.
Eleganckie Warianty
Na bardziej eleganckie okazje podaj gulasz w małych kokilkach z dodatkiem grzanek czosnkowych. Alternatywnie sprawdzi się też z ryżem jaśminowym lub kaszą bulgur, które pięknie wchłoną aromatyczny sos.
Dodatki Sezonowe
Zimą doskonale komponuje się z kwaśną kapustą lub marynowanymi ogórkami. Latem natomiast można go podać z lekką sałatą z pomidorkami koktajlowymi i świeżymi ziołami.
Warianty Przepisu
Wersja Pikantna
Dla miłośników ostrych smaków zwiększ ilość papryczek chili lub dodaj łyżeczkę ostrej papryki. Możesz także wzbogacić gulasz o sos tabasco podany osobno przy stole.
Wariant Ziołowy
Zamiast samego tymianku, użyj mieszanki prowansalskich ziół: tymianku, rozmarynu, oregano i bazylii. Ta kompozycja nada gulaszowi śródziemnomorski charakter.
Wersja z Dodatkowymi Warzywami
Śmiało możesz wzbogacić przepis o inne warzywa: cukinie, bakłażan, fasolkę szparagową czy pieczarki. Dodawaj je w odpowiedniej kolejności, zaczynając od tych, które wymagają dłuższego gotowania.
Porady na Przygotowanie z Wyprzedzeniem
Dzień Wcześniej
Gulasz można całkowicie przygotować dzień przed podaniem. Po ostudzeniu przechowuj go w lodówce w szczelnie zamkniętym pojemniku. Podczas odgrzewania dodaj odrobinę wody, jeśli gulasz zbyt zgęstniał.
Zamrażanie
Przygotowany gulasz doskonale znosi zamrażanie do 3 miesięcy. Porcjuj go do mniejszych pojemników – będzie łatwiej rozmrozić tylko potrzebną ilość. Przed zamrożeniem całkowicie ostudź danie.
Przygotowanie Składników
Mięso możesz pokroić i doprawić już wieczorem przed planowanym gotowaniem. Warzywa także można przygotować z wyprzedzeniem i przechowywać w lodówce w osobnych pojemnikach.
Notatki Kucharza
Sekret idealnego gulaszu tkwi w cierpliwości podczas gotowania mięsa. Nie próbuj przyspieszać tego procesu zwiększając ogień – wolne gotowanie pozwala włóknom mięsa delikatnie się rozłożyć. Jeśli mięso wydaje się nadal twarde po godzinie, gotuj je jeszcze 15-20 minut.
Warto również pamiętać o właściwych proporcjach płynu. Jeśli podczas gotowania woda zbyt szybko odparowuje, dolej trochę gorącej wody lub bulionu. Z drugiej strony, jeśli gulasz jest za rzadki na koniec gotowania, gotuj go bez przykrycia przez kilka minut.
Przy wyborze ziemniaków stawiaj na odmiany mączne – lepiej się rozgotowują i naturalnie zagęszczają sos. Unikaj młodych ziemniaków, które mogą pozostać twarde nawet po długim gotowaniu.

Najczęściej Zadawane Pytania
Czy mogę użyć innego rodzaju mięsa?
Oczywiście! Świetnie sprawdzi się wieprzowina (karkówka lub łopatka) lub cielęcina. Pamiętaj tylko, że różne rodzaje mięsa mogą wymagać odmiennego czasu gotowania. Wieprzowina zazwyczaj gotuje się nieco krócej niż wołowina.
Co zrobić, jeśli gulasz jest za słony?
Dodaj pokrojonego ziemniaka i gotuj przez 15 minut – ziemniak wchłonie nadmiar soli. Następnie usuń go z gulaszu. Alternatywnie możesz dodać odrobinę cukru lub śmietany, które złagodzą słony smak.
Czy mogę przygotować gulasz bez kostki rosołowej?
Tak, zamiast kostki użyj naturalnego bulionu warzywnego lub wołowego. Możesz też zwiększyć ilość innych przypraw, szczególnie czosnku i ziół. Gulasz będzie miał bardziej naturalny smak.
Jak długo można przechowywać gotowy gulasz?
W lodówce gulasz zachowa świeżość przez 3-4 dni. Upewnij się, że przechowujesz go w szczelnie zamkniętym pojemniku. Przed ponownym podaniem dokładnie podgrzej, aż będzie parować.
Czy dzieci będą mogły jeść ten gulasz?
Przepis w podstawowej wersji jest odpowiedni dla dzieci, ale pomiń papryczki chili. Możesz też zmniejszyć ilość pieprzu i innych ostrych przypraw. Dzieci zazwyczaj uwielbiają miękkie mięso i ziemniaki w aromatycznym sosie.
Czas przygotowania: 15 minut
Czas gotowania: 1 godzina 15 minut
Czas całkowity: 1 godzina 30 minut
Wartość kaloryczna: 600 kcal na porcję
Liczba porcji: 4 osoby